"двухтактный" meaning in All languages combined

See двухтактный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: dvʊxˈtaktnɨɪ̯
Etymology: Из ?? Forms: двухта́ктный [singular, masculine, nominative], двухта́ктное [singular, neuter, nominative], двухта́ктная [singular, feminine, nominative], двухта́ктные [plural, nominative], двухта́ктного [singular, masculine, genitive], двухта́ктного [singular, neuter, genitive], двухта́ктной [singular, feminine, genitive], двухта́ктных [plural, genitive], двухта́ктному [singular, masculine, dative], двухта́ктному [singular, neuter, dative], двухта́ктной [singular, feminine, dative], двухта́ктным [plural, dative], двухта́ктного [singular, masculine, accusative, animate], двухта́ктное [singular, neuter, accusative, animate], двухта́ктную [singular, feminine, accusative, animate], двухта́ктных [plural, accusative, animate], двухта́ктный [singular, masculine, accusative, inanimate], двухта́ктные [plural, accusative, inanimate], двухта́ктным [singular, masculine, instrumental], двухта́ктным [singular, neuter, instrumental], двухта́ктной [singular, feminine, instrumental], двухта́ктною [singular, feminine, instrumental], двухта́ктными [plural, instrumental], двухта́ктном [singular, masculine, prepositional], двухта́ктном [singular, neuter, prepositional], двухта́ктной [singular, feminine, prepositional], двухта́ктных [plural, prepositional]
  1. муз. имеющий продолжительность в два такта
    Sense id: ru-двухтактный-ru-adj-UXy3A6x0 Topics: music
  2. техн. такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд (о двигателе внутреннего сгорания)
    Sense id: ru-двухтактный-ru-adj-k4WLGTKB Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: такт, два Translations (имеющий продолжительность в два такта): in double measure (Английский), двухтактавы (Белорусский), dwutaktowy (Польский), двотактний (Украинский), dvoutaktový (Чешский) Translations (такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд): two-cycle (Английский), two-stroke (Английский), двутактов (Болгарский), kétütemű (Венгерский), débhuilleach (Ирландский), a due tempi (Итальянский), двотактен (Македонский), Zweitakt- (Немецкий), tweetakt- (Нидерландский), dwusuwowy (Польский), двотактан [Cyrillic] (Сербский), dwusuwowy (Силезский), dvojtaktný (Словацкий), dvotakten (Словенский), dvotaktan (Хорватский), dvojtaktní (Чешский), dvoutaktní (Чешский), dvoudobý (Чешский), tvåtaktig (Шведский), kahetaktiline (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "двухта́ктный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "такт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "два"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Двухтактная пауза."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий продолжительность в два такта"
      ],
      "id": "ru-двухтактный-ru-adj-UXy3A6x0",
      "raw_glosses": [
        "муз. имеющий продолжительность в два такта"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Двухтактный мотор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд (о двигателе внутреннего сгорания)"
      ],
      "id": "ru-двухтактный-ru-adj-k4WLGTKB",
      "raw_glosses": [
        "техн. такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд (о двигателе внутреннего сгорания)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvʊxˈtaktnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "in double measure"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "двухтактавы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "dwutaktowy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "двотактний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "dvoutaktový"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "two-cycle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "two-stroke"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "двутактов"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "kétütemű"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "débhuilleach"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "a due tempi"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "двотактен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "Zweitakt-"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "tweetakt-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dwusuwowy"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "двотактан"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dwusuwowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvojtaktný"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvotakten"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvotaktan"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvojtaktní"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvoutaktní"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvoudobý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "tvåtaktig"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "kahetaktiline"
    }
  ],
  "word": "двухтактный"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "forms": [
    {
      "form": "двухта́ктный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "двухта́ктных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "такт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "числительные"
      ],
      "word": "два"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Двухтактная пауза."
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий продолжительность в два такта"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. имеющий продолжительность в два такта"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Двухтактный мотор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд (о двигателе внутреннего сгорания)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд (о двигателе внутреннего сгорания)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dvʊxˈtaktnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "in double measure"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "двухтактавы"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "dwutaktowy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "двотактний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "имеющий продолжительность в два такта",
      "word": "dvoutaktový"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "two-cycle"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "two-stroke"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "двутактов"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "kétütemű"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "débhuilleach"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "a due tempi"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "двотактен"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "Zweitakt-"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "tweetakt-"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dwusuwowy"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "двотактан"
    },
    {
      "lang": "Силезский",
      "lang_code": "szl",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dwusuwowy"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvojtaktný"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvotakten"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvotaktan"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvojtaktní"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvoutaktní"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "dvoudobý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "tvåtaktig"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "такой, в котором вспышка горючей смеси происходит при каждом движении поршня вперёд",
      "word": "kahetaktiline"
    }
  ],
  "word": "двухтактный"
}

Download raw JSONL data for двухтактный meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.